黨的二十大報告指出，“中國式現代化，是中國共產黨領導的社會主義現代化，既有各國現代化的共同特征，更有基于自己國情的中國特色?！敝袊厣哺谥腥A文明，中華文明的核心內核是中華優秀傳統文化，推進中國式現代化需要充分認識并深入挖掘中華優秀傳統文化的時代與思想內涵，并在不斷滿足人民群眾對美好生活的需要中實現優秀傳統文化的傳承與創新，以為社會主義現代化強國建設提供重要的思想保障和文化支撐。

一、傳承弘揚中華優秀傳統文化是黨治國理政的重大戰略

中國式現代化是中國共產黨領導的現代化。在領導中國革命、建設和改革的偉大實踐中，黨始終重視中華優秀傳統文化的價值作用，作為中華優秀傳統文化的忠實繼承者和弘揚者，也將傳承弘揚中華優秀傳統文化作為黨治國理政的重大戰略。

十八大以來，以習近平同志為核心的黨中央將傳承弘揚中華優秀傳統文化的重要性認識提升到一個新的高度。習近平總書記從民族復興和國家發展的戰略高度指出，中華優秀傳統文化是保障中華民族偉大復興的力量源泉，是全面推進實現國家治理體系和治理能力現代化的精神動力。鑒之于，任何一個國家的治理體系，其都是“歷史傳承、文化傳統、經濟社會發展的基礎上長期發展、漸進改進、內生性演化的結果”，那么，推進中國特色國家治理現代化就不能割斷歷史文化傳統，并應當從中積極汲取有益養分，正如習近平總書記所提出的，要以“以和為貴”“德治天下”的文化傳統為國家現代治理體系建設提供堅實的價值基礎。這是在我國開啟現代化強國建設新征程的重要歷史節點，習近平總書記對推進國家治理體系和治理能力現代化的時代要求，對傳承和弘揚中華優秀傳統文化重要性認識的再一次深刻闡述。

二、繼承發展中華優秀傳統文化是社會主義現代化建設的重要原則

中國式現代化是中國共產黨領導的社會主義現代化。統籌好繼承與發展的關系是社會主義現代化建設的重要原則。改革開放以來，鄧小平、江澤民、胡錦濤等黨和國家領導人對待傳統文化一貫堅持以批判繼承為總的原則，并強調結合時代條件和要求，使之在社會主義現代化建設新時期得到繼承發展。

在開創邁向中國式現代化的發展之路中，鄧小平提出要“大膽吸收和借鑒人類社會創造的一切文明成果”，其中就包含中華傳統文化。他強調，我們不能丟了“老祖宗”，但又必須根據時代的特點和要求說出“老祖宗”沒有說的“新話”來。對待傳統文化，習近平總書記提出“兩創”方針，即“中華文化的創造性轉化和創新性發展”。他在不同場合多次強調，要“處理好繼承和創造性發展的關系，重點要做好創造性轉化和創新性發展”，要“讓收藏在禁宮里的文物、陳列在廣闊大地上的遺產、書寫在古籍里的文字都活起來”，要“努力實現傳統文化的創造性轉化、創新性發展”?！皟蓜摗狈结樀奶岢鲆饬x重大，它標志著中國共產黨人對傳承發展中華優秀傳統文化的認識和實踐達到了新高度。

三、傳承創新中華優秀傳統文化是推進中國式現代化的重要方略

習近平總書記指出，“沒有社會主義文化繁榮發展，就不會有社會主義現代化”。在奮力邁向第二個百年奮斗目標的新征程中，我們必須充分認識把握自身歷史文化優勢，以傳承創新中華優秀傳統文化實踐助力社會主義現代化強國建設。

首先，全面深刻認識中華優秀傳統文化價值當以深入挖掘闡發其精神內涵為前提。

“中華優秀傳統文化是中華民族的文化根脈”，是華夏兒女共有的精神家園。不同于物質的是，精神具有超越時空的永恒價值。如同我們的民族精神，它雖形成發展在特定歷史時期，且不同階段又以不同形式展現，但即便歷經千載，卻仍以愛國主義為核心?？v觀中華五千年文明史，愛國主義是中華民族數千年發展史上最為鮮明的精神特質。既然民族精神具有超越時空的永恒價值，那么不難理解的是，以民族精神為核心和根基的中華優秀傳統文化自然也就具有了跨越時空的當代價值。習近平總書記指出，“中華優秀傳統文化中很多思想理念和道德規范，不論過去還是現在，都有其永不褪色的價值”。這也是為什么直到今天，我們還需要從優秀傳統文化中汲取思想養分？關鍵在其內蘊思想。

新時代，文化的精神力量日益凸顯且不斷作用。習近平總書記特別強調要結合時代精神來傳承和弘揚中華優秀傳統文化賦予中華優秀傳統文化以新的時代內涵，要“深入挖掘和闡發中華優秀傳統文化講仁愛、重民本、守誠信、崇正義、尚和合、求大同的時代價值”，要“認真汲取中華優秀傳統文化的思想精華和道德精髓，大力弘揚以愛國主義為核心的民族精神和以改革創新為核心的時代精神”。習近平總書記的這一重要論述不僅肯定了中華優秀傳統文化因蘊含深厚的思想而具有豐厚的時代價值，同時又指出并要求“把優秀傳統文化的精神標識提煉出來、展示出來，把優秀傳統文化中具有當代價值、世界意義的文化精髓提煉出來、展示出來”，這是新時代傳承和弘揚中華優秀傳統文化的關鍵。

其次，為傳承創新發展中華優秀傳統文化開拓空間，必須堅持“兩創”方針。

黨的十八大以來，以習近平同志為核心的黨中央堅持創新發展理念，并在治國理政的實踐中探索了一系列以創新引領發展的重大舉措，其中在社會主義文化建設方面最為突出的是，提出了推動中華優秀傳統文化傳承發展的“兩創”方針，要求重點做好中華優秀傳統文化的創造性轉化和創新性發展。

基于文化資源的內在屬性及其獨特價值，推動中華優秀傳統文化傳承創新發展，需要充分結合時代要求，使之能夠融入現代生產生活。

一方面，就文化資源的內在屬性而言。傳承和弘揚中華優秀傳統文化必須厚植中華文化土壤。習近平總書記指出，“中華優秀傳統文化是涵養社會主義核心價值觀的重要源泉”“提倡和弘揚社會主義核心價值觀，必須從中汲取豐富營養”。 而以中華優秀傳統文化滋養社會主義核心價值觀，關鍵在從優秀傳統文化思想源泉中汲取一切有利于經濟社會發展的向上向善的力量，其中就包含有以中華傳統美德為代表的傳統的價值觀念和道德規范。以中華傳統美德“引導人們向往和追求講道德、尊道德、守道德”的現代生活。顯而易見，這就是新時代條件下對中華傳統美德實現的創造性轉化和創新性發展。

另一方面，就文化資源的獨特價值來說。資源是生產要素，文化資源不僅是文化生產的前提，也是文化創造的核心，中華優秀傳統文化已經成為新時代文化產業發展的巨大優勢，一大批被融入傳統文化元素的文化創意成為了時代潮流，并被作為經濟生產發展的新的增長點。譬如，現階段我們對非物質文化遺產的生產性保護，就是以文化生產再創造的方式實現著對非物質文化遺產的傳承與發展。創新發展是實施生產性保護的核心，也是激活優秀傳統文化的關鍵。未來，傳統文化的創新發展還需要有更大的創造空間，這有賴于群眾主體創造性的更大發揮。

再次，為傳承和弘揚好中華優秀傳統文化，必須堅持文化傳承以民為本，從不斷滿足人民群眾美好生活需要出發。

以民為本是新時代堅持和發展中國特色社會主義的基本方略，也是社會主義文化繁榮發展的內在要求。2021年11月，習近平總書記在中國共產黨第十九屆六中全會上強調，中國共產黨始終堅持人民利益至上，以團結帶領全國各族人民為實現美好生活而奮斗。12月，習近平總書記面向廣大文藝工作者再次強調社會主義文化發展必須堅持人民立場。要求“廣大文藝工作者要增強文化自覺、堅定文化自信，以強烈的歷史主動精神，積極投身社會主義文化強國建設，堅持為人民服務、為社會主義服務方向”，這也是新時代傳承和弘揚好中華優秀傳統文化必須堅持的方向。

新時代堅持以人為本，要深刻認識當前中國社會發展所處歷史方位，要在現代化的語境中深切把握人民對美好生活的需要。之于現代人，傳統文化是一劑能夠撫慰心靈的良方。改革開放四十多年來，在全國各族人民的共同努力下，我們的經濟社會發展已經取得了堪稱“奇跡”的輝煌成就，人民群眾的生活水平和生活質量比歷史上任何時期都要高。如今人們對美好生活的期待更多地由物質上的滿足求轉向了精神上的追求，轉向了人的自由而全面的發展。在民族認同、國家認同和文化認同的牽引下，人們陸續開始回味并尋找那些深藏在記憶深處的文化印記。于是，我們看到一大批展現傳統文化魅力的文化類節目陸續出圈，受到廣大群眾歡迎，因為人們從中能夠深深感受到家的情懷、根的力量。而之于現代社會，傳統文化還可能是一味能夠緩解甚或驅除社會病癥的成藥。這不僅是因為一個國家的治理體系是由這個國家的歷史傳承、文化傳統等決定的，更是在于優秀傳統文化能夠服務社會建設，既為和諧社會發展提供思想智慧，也為國家現代治理提供方案借鑒。

作者系法學博士，中山職業技術學院副教授

編輯 汪佳? 二審 朱暉? 三審 吳森林